Wind-Tossed Curls and Curved Roads: A Motorbike Memory

(English version/ Italian below)

He assured me it would be a brief journey—just a quick ride up the hill and back. I wasn’t ready for such an adventure, but I layered my heaviest jacket over my jeans, hoping it would suffice. In contrast, he appeared perfectly suited for the road: a sleek grey BMW jacket zipped snugly, a neck gaiter pulled up to his chin, and a helmet settled with practiced ease.

The BMW 1200 red and grey motorbike awaited us with its engine humming softly. I climbed on behind, uncertain about where to place my hands and how to navigate this new role of a passenger in motion.

The road from his driveway curved like a question mark, and I concentrated on maintaining my balance, leaning with him as he leaned, surrendering to the rhythm of the ride. My breath caught on the first bend, then again on the second. Yet, somewhere between the third curve and the straightaway, I found my calm.

And then I saw him—not the man I recognized in stillness, but the one alive in motion. His soft brown curls peeked out from beneath his helmet and gaiter, tossed playfully by the wind. The scenery raced by us, but I hardly noticed; those curls danced as if they held secrets of freedom and joy.

In that moment, I found them utterly enchanting.

I feel fortunate that I met someone who took me on journeys on the back of his motorbike, his "first love". I love the wild freedom that comes on two wheels.

If you’ve ever dreamed of a ride like this—quiet, winding, and unexpectedly lovely—you might enjoy exploring motorbike journeys through Italy or reading more stories of motion and memory that echo the same spirit.

---

Mi assicurò che sarebbe stato un viaggio breve—solo una rapida corsa su per la collina e ritorno. Non ero pronta per un’avventura del genere, ma indossai la mia giacca più pesante sopra i jeans, sperando che bastasse. Al contrario, lui sembrava perfettamente adatto alla strada: una giacca BMW grigia elegante, chiusa fino al mento, un scaldacollo tirato su e il casco sistemato con naturalezza.

La BMW 1200 ci aspettava, il motore che mormorava piano. Salii dietro di lui, incerta su dove mettere le mani e su come affrontare questo nuovo ruolo di passeggera in movimento.

La strada che partiva dal suo vialetto si curvava come un punto interrogativo, e io mi concentrai sul mantenere l’equilibrio, inclinandomi con lui, abbandonandomi al ritmo del viaggio. Il respiro mi si fermò alla prima curva, poi di nuovo alla seconda. Eppure, da qualche parte tra la terza curva e il rettilineo, trovai la mia calma.

E allora lo vidi—non l’uomo che conoscevo nella quiete, ma quello vivo nel movimento. I suoi morbidi ricci castani spuntavano da sotto il casco e il scaldacollo, mossi dal vento con allegria. Il paesaggio sfrecciava accanto a noi, ma io quasi non lo notai; quei ricci danzavano come se custodissero segreti di libertà e gioia.

In quel momento, li trovai incantevoli.

Mi sento fortunata ad aver incontrato qualcuno che mi ha portato in viaggio sul retro del suo “primo amore”. Amo la libertà selvaggia che si prova su due ruote.

Se hai mai sognato una corsa così—silenziosa, sinuosa e sorprendentemente bella—potresti divertirti a esplorare italymototours.com o a leggere altre storie di www.madornomad.com che ne condividono lo spirito.